you run away
Tu t'enfuis, lâche ?
Are you running away, coward?
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
On se connaît à peine et tu t'enfuis.
We barely know each other, and you're running away.
— Blow Out (1981)
Tu t'enfuis ?
Are you running away?
— Crazy Kung‐Fu (2004)
Et tu t'enfuis aussi loin que tu peux.
And you run away as far as you can.
— Avatar : De feu et de cendres (2025)
Pourquoi tu t'enfuis ?
Why are you running away?
— The Chaser (2008)
Tu t'enfuis encore ?
Are you running away again?
— X-Men (2000)
Tu t'enfuis à nouveau ?