tu rigoles

Maintenant, voyons si tu rigoles.

Now, let's see if you laugh.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Tu rigoles, là ?

Are you kidding me?

— Girlhood (2014)

Quoi, tu rigoles j'espère !

What, you're joking, I hope!

Tu rigoles, c'est le Super Bowl !

You're kidding, it's the Super Bowl!

— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)

Tu rigoles, Quills ?

Are you kidding, Quills?

— Avengers : Infinity War (2018)

Bien sûr, tu rigoles.

Of course, you're joking.

— Taxi (1998)

Tu rigoles !

You're kidding!

— Reservoir Dogs (1992)

Tu rigoles, Val.

You're kidding, Val.

— Une seconde mère (2015)

Tu rigoles, c'est tout ?

Are you kidding, that's all?

— Mother (2009)

Tu rigoles ?

Are you kidding?

— Ratatouille (2007)