at the crime scene
Je me rendis sur le lieu du crime.
I went to the scene of the crime.
Vous étiez sur le lieu du crime !
You were at the scene of the crime!
— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)
Tu sais bien que le coupable retourne toujours sur le lieu du crime.
You know very well that the guilty always return to the scene of the crime.
— Memories of Murder (2003)
Il ne laisse aucun poil sur le lieu du crime.
He leaves no hair at the scene of the crime.
— Memories of Murder (2003)