son apogée

its peak

→ son
phrase Rare #52,285
its peak Often used in the phrase « à son apogée », meaning “at its peak.”
FR: La fête est à son apogée.
EN: The party is at its peak.

John est à son apogée.

John is at his peak.

Et la tension est à son apogée.

And the tension is at its peak.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

La tempête était à son apogée.

The storm was at its peak.

Quand le pouvoir de Tetsuo aura atteint son apogée ?

When will Tetsuo's power reach its peak?

— Akira (1988)