se porte-t-elle

how is she doing

→ se

phrase Rare #35,522

how is she doing Used in the formal question « Comment se porte-t-elle ? » to ask how a woman or girl is doing or feeling. The inverted pronoun « -t-elle » is more formal than « elle se porte ».

FR: Comment se porte-t-elle depuis son opération ?

EN: How has she been doing since her operation?

Comment ta mère se porte-t-elle ?

How is your mother?

Comment votre femme se porte-t-elle ?

How is your wife doing?

Comment ta femme se porte-t-elle ?

How is your wife doing?

Comment la mère de Notre Majesté se porte-t-elle ?

How is Our Majesty's mother doing?

— Le Dernier Empereur (1987)

Comment votre compagne se porte-t-elle ?

How is your partner doing?

Comment ta compagne se porte-t-elle ?

How is your partner doing?

Comment votre mère se porte-t-elle ?

How is your mother doing?