résoudre l'énigme

solve the riddle

→ résoudre
phrase Rare #32,919
solve the riddle Used for finding the answer to a riddle or puzzle. The verb changes form depending on the subject and tense, as in résolu for the past participle.
FR: Nous devons résoudre l'énigme avant la fin du jeu.
EN: We have to solve the riddle before the end of the game.

Vous pouvez résoudre l'énigme.

You can solve the riddle.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Pouvez-vous résoudre l'énigme, les mecs?

Can you solve the riddle, guys?

Elle lui a expliqué comment résoudre l'énigme.

She explained to him how to solve the riddle.

Personne ne pourrait résoudre l'énigme.

No one could solve the riddle.

Sami va aider Layla à résoudre l'énigme.

Sami is going to help Layla solve the riddle.

Elle lui expliqua comment résoudre l'énigme.

She explained to him how to solve the riddle.