Yap.Town

roulement de tambour

drum roll

→ roulement
phrase Rare #45,002
drum roll Often used to build suspense before an announcement or reveal.
FR: Et maintenant, un roulement de tambour avant la grande annonce !
EN: And now, a drum roll before the big announcement!

Voilà le roulement de tambour !

Here comes the drumroll!

— La strada (1954)

D'accord, je peux avoir un roulement de tambour de mon ami du fond ?

All right, can I get a drumroll from my friend in the back?

— Insaisissables 2 (2016)

Ça commence avec un lent roulement de tambour.

It begins with a slow drum roll.

— La strada (1954)

Roulement de tambour.

Drum roll.