quelque chose de très important

something very important

→ quelque
phrase Rare #39,821
something very important After quelque chose, use de before an adjective.
FR: J’ai quelque chose de très important à te dire.
EN: I have something very important to tell you.

Et j'ai quelque chose de très important à te dire.

And I have something very important to tell you.

— Il était Temps (2013)

Je pense que je fais quelque chose de très important !

I think I'm doing something very important!

— Suzume (2022)

Dylan, je vais vous expliquer quelque chose de très important.

Dylan, I'm going to explain something very important to you.

— Insaisissables 2 (2016)

Oh, quelque chose de très important.

Oh, something very important.

— Le Pianiste (2002)

Il me faut te dire quelque chose de très important.

I have to tell you something very important.

Il me faut vous dire quelque chose de très important.

I have to tell you something very important.

Quelque chose de très important.

Something very important.

J'ai quelque chose de très important à vous dire.

I have something very important to tell you.