qu'est-ce que tu veux faire

what do you want to do

→ que
phrase Rare #35,061
what do you want to do
FR: Qu'est-ce que tu veux faire ce soir ?
EN: What do you want to do tonight?

Qu'est-ce que tu veux faire ?

What do you want to do?

— Demain tout commence (2016)

Qu'est-ce que tu veux faire alors ?

So what do you want to do then?

Qu'est-ce que tu veux faire avec cette vieille chaise ?

What do you want to do with this old chair?

Qu'est-ce que tu veux faire plus tard ?

What do you want to do later?

Qu'est-ce que tu veux faire avec ça ?

What do you want to do with that?

Donc, qu'est-ce que tu veux faire ?

So, what do you want to do?

Qu'est-ce que tu veux faire, putain ?

What the fuck do you want to do?

— Irreversible (2002)

Qu'est-ce que tu veux faire maintenant ?

What do you want to do now?

— Huit et demi (1963)

Et qu'est-ce que tu veux faire ?

And what do you want to do?

Alors, qu'est-ce que tu veux faire ?

So, what do you want to do?