prendre les décisions

Il peut prendre les décisions.

He can make the decisions.

— Le Syndicat du crime (1986)

Laisse Tom prendre les décisions.

Let Tom make the decisions.

Laissez Tom prendre les décisions.

Let Tom make the decisions.

Qui va prendre les décisions ?

Who’s going to make the decisions?

— Alien³ (1992)

En fait, elle m’a dit qu’elle laissait Autodoc prendre les décisions médicales.

Actually, she told me she was letting Autodoc make the medical decisions.