pose pas de questions

don't ask questions

→ poser
phrase Rare #29,500
don't ask questions Colloquial negative imperative; more standard French would be "ne pose pas de questions".
FR: Pose pas de questions et écoute jusqu’au bout.
EN: Don’t ask questions and listen to the end.

Tant que je pose pas de questions.

As long as I don't ask any questions.

— Scream 7 (2026)

Je pose pas de questions.

I'm not asking any questions.

— The Rip (2026)

Nikhil ne m'a jamais parlé du sien, et je ne pose pas de questions.

Nikhil has never told me about his, and I don't ask questions.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Pose pas de questions.

Don't ask questions.

— Mommy (2014)

Ne pose pas de questions.

Don't ask questions.

Ne me pose pas de questions.

Don't ask me questions.

Ne pose pas de questions!

Don't ask questions!

— Infernal Affairs (2002)

Me pose pas de questions.

Don't ask me any questions.