ne vous embêtez pas

Ne vous embêtez pas pour moi.

Don't go to any trouble for me.

— Une Affaire de famille (2018)

Et ne vous embêtez pas avec des cadeaux, votre présence suffira !

And don't bother with gifts, your presence will be enough!

— Parasite (2019)

J'aime la solitude, ne vous embêtez pas pour moi.

I like being alone, so don't worry about me.

— Romance de bureau (1977)

Non, ne vous embêtez pas rien.

No, don’t bother doing anything.

— Porn in the Hood (2012)

Ne vous embêtez pas.

Don't bother.

— A Taxi Driver (2017)