ne t'inquiètes pas

don't worry

→ ne

phrase Rare #35,614

don't worry The standard spelling of the informal singular imperative is « Ne t'inquiète pas » without the final -s. « Ne t'inquiètes pas » with -s is the present-tense form used with « tu », as in « Tu ne t'inquiètes pas pour Kevin ? »; it is also commonly used informally as a nonstandard spelling of the imperative.

FR: Je ferai tout ce qu'il faut, ne t'inquiètes pas.

EN: I'll do everything necessary, don't worry.

Ne t'inquiètes pas.

Don't worry.

— L'Histoire sans fin (1984)

Ne t'inquiètes pas, je ne vais pas t'arrêter maintenant !

Don’t worry, I’m not going to stop you now!

— Troupe d'Élite (2007)

Ne t'inquiètes pas, ok ?

Don't worry, okay?

— Troupe d'Élite (2007)

Ne t'inquiètes pas, vas-y.