ne me tuez pas

S'il vous plaît, ne me tuez pas.

Please don't kill me.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Pitié, ne me tuez pas.

Please, don't kill me.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Ne me tuez pas, je vous en prie.

Please don't kill me.

— Piège de cristal (1988)

S'il vous plait, ne me tuez pas.

Please don't kill me.

Ne me tuez pas.

Don't kill me.

— Piège de cristal (1988)

Ne me tuez pas, Teddy.

Don't kill me, Teddy.

— Bugonia (2025)

Prenez tout, mais pour l'amour de Dieu, ne me tuez pas !

Take everything, but for God's sake, don't kill me!

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Ne me tuez pas !

Don't kill me!

— Day Watch (2006)

Ne me tuez pas, je suis en vacances.

Don't kill me, I'm on vacation.

— Le Cinquième Élément (1997)

Mais ne me tuez pas.

But don't kill me.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)