Yap.Town

ne m'appelle plus

don't call me anymore

→ ne
phrase Rare #40,856
don't call me anymore Depending on context, “appelle” can mean either to phone someone or to call them by a name.
FR: Ne m'appelle plus après minuit.
EN: Don't call me anymore after midnight.

Ne m'appelle plus.

Don't call me anymore.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Si c'est pour me parler comme ça, ne m'appelle plus jamais.

If you're going to talk to me like that, never call me again.

— Last Life in the Universe (2003)

Ne m'appelle plus Bouboule.

Don't call me Bouboule anymore.

— Funny Games (1997)

Ne m'appelle plus jamais oncle.

Never call me uncle again.

— Detective Chinatown (2015)

Ne m'appelle plus, s'il te plaît.

Please don't call me anymore.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Il y a bien longtemps qu'on ne m'appelle plus ainsi.

It's been a long time since anyone called me that.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Ne m'appelle plus jamais.

Never call me again.

— Andhadhun (2018)