lueur d'espoir

glimmer of hope

→ lueur
phrase Rare #48,157
glimmer of hope A small sign or possibility that things may improve.
FR: Après plusieurs refus, elle a enfin trouvé une lueur d'espoir.
EN: After several rejections, she finally found a glimmer of hope.

Mais il subsiste une lueur d'espoir, et c'est le football.

But there is still a glimmer of hope, and that is football.

— Il est de retour (2015)

Chaque nuage a une lueur d'espoir.

Every cloud has a silver lining.

C'était la seule lueur d'espoir.

It was the only glimmer of hope.

Mais il subsiste une lueur d'espoir.

But there is still a glimmer of hope.

— Il est de retour (2015)

Il reste une lueur d'espoir.

There is still a glimmer of hope.