je te demande pardon

I beg your pardon

→ je

phrase Rare #32,050

I beg your pardon Used to apologize or ask someone’s forgiveness; depending on tone or punctuation, it can also express surprise or ask someone to repeat themselves.

FR: Je te demande pardon pour mon erreur.

EN: I beg your pardon for my mistake.

Je n'ai aucune raison de le faire mais je te demande pardon.

I have no reason to do it, but I’m asking you to forgive me.

— Amours chiennes (2000)

Je te demande pardon !

I beg your pardon!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Je te demande pardon pour tout.

I’m sorry for everything.

Je te demande pardon.

I beg your pardon.

— Princess Bride (1987)

Je te demande pardon, Gaura.

I ask for your forgiveness, Gaura.

— Article 15 (2019)

Je te demande pardon, Pierrot.

I’m sorry, Pierrot.

— Pierrot le Fou (1965)

Pour ça, je te demande pardon.

I’m sorry about that.

— Ne Zha 2 (2025)

Boonmee, je te demande pardon.

Boonmee, I’m sorry.

— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)

Je te demande pardon d'avoir mis tout ce temps.

I’m sorry it took me so long.

— The Money Maker (2026)

Ouais, je te demande pardon.

Yeah, I apologize.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Paulie, je te demande pardon.

Paulie, I ask for your forgiveness.

— Les Affranchis (1990)

Je te demande pardon ?

I beg your pardon?

— Insaisissables 2 (2016)