je te demande pardon

I beg your pardon

→ je

phrase Rare #34,528

I beg your pardon Used to apologize or ask someone’s forgiveness. It can also mean “excuse me” or, with questioning intonation, “pardon?” when asking someone to repeat themselves. The pronoun te is informal and singular.

FR: Je te demande pardon, je n’aurais pas dû te parler comme ça.

EN: I beg your pardon; I shouldn’t have spoken to you like that.

Paulie, je te demande pardon.

Paulie, I ask for your forgiveness.

— Les Affranchis (1990)

Je n'ai aucune raison de le faire mais je te demande pardon.

I have no reason to do it, but I’m asking you to forgive me.

— Amours chiennes (2000)

Je te demande pardon !

I beg your pardon!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Je te demande pardon pour tout.

I’m sorry for everything.

Je te demande pardon ?

I beg your pardon?

— Insaisissables 2 (2016)

Je te demande pardon, Gaura.

I ask for your forgiveness, Gaura.

— Article 15 (2019)

Ouais, je te demande pardon.

Yeah, I apologize.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Je te demande pardon.

I beg your pardon.

— Princess Bride (1987)