je t'aimerai toujours

Moi aussi, je t'aimerai toujours.

I will always love you too.

— La La Land (2016)

Quoi que tu fasses, je t'aimerai toujours.

No matter what you do, I will always love you.

Je t'aimerai toujours quoi qu'il arrive.

I will always love you no matter what.

Je pense que je t'aimerai toujours.

I think I’ll always love you.

Quoi qu'il arrive, je t'aimerai toujours.

No matter what happens, I will always love you.

— Incendies (2010)

Vivant ou mort, je t'aimerai toujours.

Alive or dead, I will always love you.

Je veux que tu saches que je t'aimerai toujours.

I want you to know that I will always love you.

Je t'aimerai toujours.

I will always love you.

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Je t'aimerai toujours, quoi que tu fasses.

I will always love you, no matter what you do.

Et je t'aimerai toujours.

And I will always love you.

— Vacances à Venise (1955)