Yap.Town

insinuez-vous

are you implying

→ insinuer
phrase Rare #43,503
are you implying Formal question form; often used with « que » (“what”) to ask what someone is implying.
FR: Insinuez-vous que je mens ?
EN: Are you implying that I’m lying?

Qu'insinuez-vous exactement ?

What exactly are you implying?

Qu'insinuez-vous par là ?

What are you implying by that?

Qu'insinuez-vous ?

What are you implying?

— Épouses et Concubines (1991)

Pardon, professeur, mais qu'insinuez-vous ?

Sorry, professor, but what are you implying?

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Insinuez-vous quelque chose ?

Are you implying something?

Docteur, soyez franc, qu'insinuez-vous ?

Doctor, be frank—what are you implying?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)