il s'est passé quoi

Il s'est passé quoi, là-bas ?

What happened over there?

— A Taxi Driver (2017)

Il s'est passé quoi ici ?

What happened here?

Il s'est passé quoi entre vous ?

What happened between you two?

Et il s'est passé quoi ?

And what happened?

Il s'est passé quoi, là ?

What happened there?

Il s'est passé quoi là-bas ?

What happened there?

Il s'est passé quoi hier soir ?

What happened last night?

Tu crois qu'il s'est passé quoi ?

What do you think happened?

Il s'est passé quoi avec Rohini ?

What happened with Rohini?

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Il s'est passé quoi ?

What happened?

— Everything Everywhere All at Once (2022)