hm

hmm

interjection Rare #31,674
hmm Used to express hesitation, thought, doubt, or mild skepticism.
FR: Hm, je ne sais pas si c'est une bonne idée.
EN: Hmm, I don't know if it's a good idea.

Mm-hm.

Mm-hm.

— Ne Zha (2019)

Hm-hm.

Mm-hmm.

— Monsieur Hire (1989)

Hm hm.

Hm hm.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Hm-hmm.

Hm-hmm.

— Plus fort que moi (2025)

Mm-hm!

Mm-hm!

— Ne Zha (2019)

Hm, attendez.

Hm, wait.

— Romance de bureau (1977)

Tommy dit que tu prends tout le temps qu'il te faut, hm?

Tommy says you take all the time you need, huh?

— Plus fort que moi (2025)

Hm-hm, allons!

Hm-hm…, come on!

— Romance de bureau (1977)

Hm, naturellement.

Hmm, naturally.

— Romance de bureau (1977)