gémir

Tom s'est mis à gémir.

Tom started groaning.

Il passerait son temps à gémir.

He would spend his time moaning.

— Le Chant de la mer (2014)

Alors arrête de gémir.

Then stop whining.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Pourquoi rester ici à gémir ?

Why stay here and whine?

— Le Voleur de bicyclette (1948)

J'en ai ras le bol de t'entendre gémir.

I'm sick and tired of hearing you whine.