gros plan

close-up

→ gros
phrase Rare #39,881
close-up Used in photography and film for a tightly framed shot of a subject.
FR: Le réalisateur a filmé son visage en gros plan.
EN: The director filmed his face in close-up.

Gros plan sur lui !

Close-up on him!

— Le Frère 2 (2000)

Bref, fais-moi un gros plan.

Anyway, give me a close-up.

— Yolo (2024)

Gros plan.

Close-up.

— Yolo (2024)

Gros plan !

Close-up!

— Yolo (2024)

Un gros plan !

A close-up!

— Better Days (2019)

J'ai fait un cliché en gros plan de son visage.

I took a close-up shot of his face.

Repassez-le, en gros plan.

Show it again, close up.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)