fou de joie

overjoyed

→ fou
phrase Rare #29,608
overjoyed Very happy; literally, "mad with joy."
FR: Elle était fou de joie quand elle a reçu son diplôme.
EN: She was overjoyed when she got her diploma.

Tom est fou de joie.

Tom is overjoyed.

Il est fou de joie lui aussi et vous remercie de tout cœur.

He is overjoyed too, and thanks you with all his heart.

— Caché (2005)

Le maire Lionheart va être fou de joie!

Mayor Lionheart is going to be overjoyed!

— Zootopie (2016)

Niu doit être fou de joie!

Niu must be overjoyed!

— The World (2004)

Je suis fou de joie.

I'm overjoyed.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Tout le monde est fou de joie.

Everyone is overjoyed.

— Devdas (2002)