demanding, exacting
Son patron est très exigeant.
His boss is very demanding.
Je suis trop exigeant ?
Am I being too demanding?
— Audition (2000)
Ne soit pas si exigeant !
Don't be so demanding!
Je suis trop exigeant, c'est ça ?
I'm too demanding, is that it?
— Les Invasions barbares (2003)
Il est très exigeant pour les habits.
He is very particular about clothes.
— Rebecca (1940)
Le "Dieu de la Cuisine" est si exigeant.
The “God of Cooking” is so demanding.
— God of Cookery (1996)