en premier lieu

in the first place

→ en

phrase Rare #38,830

in the first place Can refer to the first point in a sequence or to the original reason or situation. It is somewhat formal; “d'abord” is often more common in everyday speech.

FR: En premier lieu, il faut comprendre le problème.

EN: First of all, we need to understand the problem.

Tu l'as suggéré en premier lieu.

You suggested it in the first place.

— Jojo Rabbit (2019)

En premier lieu, Nadia Boulanger.

First and foremost, Nadia Boulanger.

— Tár (2022)

Je ne voulais pas faire ceci en premier lieu.

I didn't want to do this in the first place.

Je ne voulais pas être ici en premier lieu.

I didn’t want to be here in the first place.

Le papier fut en premier lieu inventé en Chine.

Paper was first invented in China.

En premier lieu, j'aimerais vous remercier pour votre hospitalité.

First of all, I would like to thank you for your hospitality.