dans un accident de la route

in a road accident

→ dans
phrase Rare #38,737
in a road accident Used to say that someone was involved in or died in a road traffic accident.
FR: Elle a été blessée dans un accident de la route.
EN: She was injured in a road accident.

Ses parents périrent dans un accident de la route.

His parents died in a road accident.

— Y tu mamá también (2001)

Que dois-je faire si je suis impliqué dans un accident de la route?

What should I do if I’m involved in a road accident?

Avez-vous déjà été pris dans un accident de la route?

Have you ever been involved in a road accident?

As-tu déjà été pris dans un accident de la route?

Have you ever been involved in a car accident?

J'ai été gravement blessé dans un accident de la route.

I was seriously injured in a car accident.

Son fils a été tué dans un accident de la route.

His son was killed in a road accident.