in the same bed
Elles ont dormi dans le même lit.
They slept in the same bed.
Moi, ma femme s'endort tous les soirs dans le même lit que nos filles.
My wife falls asleep in the same bed as our daughters every night.
— Les Invasions barbares (2003)
Vous dormiez dans le même lit que Roxie ?
Were you sleeping in the same bed as Roxie?
— Chicago (2002)