idiot, fool, gherkin, small pickle
Il a toujours l'air d'un cornichon.
He still looks like an idiot.
— The Little Thief (1988)
Un cornichon ?
A pickle?
— Le Scaphandre et le Papillon (2007)
Richard s'est transformé en cornichon.
Richard turned into a pickle.
Craignez la vengeance du cornichon !
Fear the revenge of the pickle!