condescendant

Je n'aime pas votre ton condescendant.

I don't like your condescending tone.

Et prétentieux et condescendant.

And pretentious and condescending.

— Marty Supreme (2025)

C'était condescendant.

It was condescending.

— Pour l'éternité (2025)

Prends pas ce ton condescendant.

Don’t take that condescending tone.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Débile condescendant.

Condescending idiot.

— Il était Temps (2013)

C'est condescendant.

That's condescending.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)