compatriot, fellow countryman/woman
Pourquoi est-on si heureux de tomber sur un compatriote ?
Why are we so happy to run into a fellow countryman?
— Le Patient anglais (1996)
Une épée, compatriote de Lola.
A sword, Lola's compatriot.
— Tout sur ma mère (1999)
Ta compatriote, Lola.
Your compatriot, Lola.
En tant que compatriote.
As a fellow countryman.
— Decision to Leave (2022)