Yap.Town

c'est reparti

here we go again

→ ce
phrase Rare #33,405
here we go again Used when something starts again, often in a familiar or repeated situation.
FR: Ah non, il pleut encore… c'est reparti.
EN: Oh no, it's raining again... here we go again.

Et c'est reparti pour un tour.

And here we go again.

C'est reparti pour un tour.

Here we go again.

— The Big Sick (2017)

Alors toi et Papa, c'est reparti, hein ?

So you and Dad are back together, huh?

— La Famille Tenenbaum (2001)

Et c'est reparti.

And here we go again.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

C'est reparti.

Here we go again.

— Bullet Train (2022)

Et c'est reparti !

And here we go again!

— Lagaan (2001)

C'est reparti !

Here we go again!

— Oh Boy (2012)

C'est reparti pour la guerre des poules.

Here we go again with the chicken war.

— Lagaan (2001)