c'est quoi ton problème

Papa, c'est quoi ton problème ?

Dad, what’s your problem?

— PIKU (2015)

C'est quoi ton problème avec mon père ?

What’s your problem with my father?

— 3 Idiots (2009)

C'est quoi ton problème ?

What’s your problem?

— The Chaser (2008)

C'est quoi ton problème avec lui ?

What’s your problem with him?

— American Gangster (2007)

Même si on se fait remarquer, c'est quoi ton problème ?

Even if we stand out, what's your problem?

— Girlhood (2014)

C'est quoi ton problème, mec ?

What’s your problem, dude?

— Running Man (2025)

C'est quoi ton problème, Rel ?

What's your problem, Rel?

— Le Sifflet (2026)

Dis-moi Fábio, c'est quoi ton problème ?

Tell me, Fábio, what's your problem?

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

C'est quoi ton problème, mon frère.

What’s your problem, bro?

— La Cité des hommes (2007)

C'est quoi ton problème, merde ?

What the hell is your problem?

— Scream 7 (2026)