achètes-tu pas

don't you buy

→ acheter
phrase Rare #52,319
don't you buy In the examples, n' before the verb completes the negation: n'achètes-tu pas? means “don't you buy?”
FR: Pourquoi n'achètes-tu pas du pain ?
EN: Why don't you buy some bread?

Pourquoi n'achètes-tu pas un violon à Tom ?

Why don’t you buy Tom a violin?

Pourquoi n'en achètes-tu pas simplement un nouveau ?

Why don't you simply buy a new one?

Pourquoi n'en achètes-tu pas simplement une nouvelle ?

Why don’t you just buy a new one?

Pourquoi n'achètes-tu pas une voiture ?

Why don't you buy a car?