wh-What

q-quoi ?

→ wh
phrase Rare #37,929
q-quoi ? Le début répété indique une hésitation ou une surprise, comme lorsqu’on bégaie.
EN: Wh-What are you doing?
FR: Q-Qu'est-ce que tu fais ?

Wh-What does it have to do with you?

Q-Qu’est-ce que ça a à voir avec toi ?

— Dead Poets Society (1989)

Wh-What's that?

C-C’est quoi, ça ?

— Weathering with You (2019)

Wh-What's wrong with you?

Qu-Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

— Spirited Away (2001)

Wh-What are you gonna do about her?

Qu-Qu'est-ce que tu vas faire à son sujet ?

— Weathering with You (2019)