unattended

sans surveillance, sans personne pour s’en occuper

un opposé ou contraire de + attend assister à, être présent à + ed Participe passé
adjective Rare #37,092
sans surveillance, sans personne pour s’en occuper
EN: The children were left unattended.
FR: Les enfants ont été laissés sans surveillance.

Don't leave your children unattended.

Ne laissez pas vos enfants sans surveillance.

Don't leave your belongings unattended at the beach.

Ne laissez pas vos affaires sans surveillance à la plage.

The place was unattended.

L’endroit était sans surveillance.

— City of Men (2007)

And I saw some unattended goats.

Et j'ai vu des chèvres sans surveillance.

— Manon of the Spring (1986)