unattended

sans surveillance, laissé sans surveillance

un négation ou privation + attend assister à + ed participe passé
adjective Rare #35,952
sans surveillance, laissé sans surveillance
EN: Do not leave your bag unattended.
FR: Ne laissez pas votre sac sans surveillance.

And I saw some unattended goats.

Et j'ai vu des chèvres sans surveillance.

— Manon of the Spring (1986)

The place was unattended.

L’endroit était sans surveillance.

— City of Men (2007)

Don't leave your belongings unattended at the beach.

Ne laissez pas vos affaires sans surveillance à la plage.

Don't leave your children unattended.

Ne laissez pas vos enfants sans surveillance.