sans surveillance, sans personne pour s’en occuper
Don't leave your children unattended.
Ne laissez pas vos enfants sans surveillance.
Don't leave your belongings unattended at the beach.
Ne laissez pas vos affaires sans surveillance à la plage.
And I saw some unattended goats.
Et j'ai vu des chèvres sans surveillance.
— Manon of the Spring (1986)