the north side of

le côté nord de

→ the
phrase Rare #39,413
le côté nord de Désigne le côté situé au nord d’un lieu ou d’un objet.
EN: Moss grows on the north side of a tree.
FR: La mousse pousse sur le côté nord d’un arbre.

She's near the north side of Wonhyo Bridge.

Elle est près du côté nord du pont Wonhyo.

— The Host (2006)

Moss does not always grow on the north side of trees.

La mousse ne pousse pas toujours du côté nord des arbres.

Moss grows on the north side of a tree.

La mousse pousse sur le côté nord d’un arbre.

You said the north side of Wonhyo?

Vous avez dit le côté nord de Wonhyo ?

— The Host (2006)