to scheming

comploter, machiner

→ scheme
schem plan, projet + ing participe présent
verb · present Rare #31,417
comploter, machiner
EN: They were scheming to take control of the company.
FR: Ils complotaient pour prendre le contrôle de l'entreprise.

You've been scheming with Nanahara to escape together!

Tu complotes avec Nanahara pour vous échapper ensemble !

— Battle Royale (2000)

When will you stop scheming?

Quand vas-tu arrêter de comploter ?

What are you scheming?

Qu’est-ce que tu mijotes ?

Why do you always think I'm scheming?

Pourquoi penses-tu toujours que je complote ?

— The Lives of Others (2006)

Women should be scheming, it's not wrong.

Les femmes devraient comploter, ce n’est pas mal.

— Piku (2015)

That's why it's alright for her to be scheming.

C’est pourquoi elle a le droit de manigancer.

— Piku (2015)