sacrilege

sacrilège, profanation

ˈs æ k ɹ ə l ɪ d͡ʒ
noun Rare #31,242
sacrilège, profanation S’emploie aussi au figuré pour parler d’un acte qui offense quelque chose que l’on respecte beaucoup.
EN: Using that sacred book as a coaster would be a sacrilege.
FR: Utiliser ce livre sacré comme dessous de verre serait un sacrilège.

The new New Testament is sacrilege.

Le nouveau Nouveau Testament est un sacrilège.

— The Man from Earth (2007)

Sacrilege!

Sacrilège!

This is a sacrilege.

C'est un sacrilège.

— Even the Rain (2011)

A sacrilege.

Un sacrilège.

— Agora (2009)

It's sacrilege.

C’est sacrilège.

— The Man from Earth (2007)

That's a sacrilege I'll tolerate.

C’est un sacrilège que je tolérerai.

— The Man from Earth (2007)

How can it be sacrilege?

Comment cela peut-il être un sacrilège ?

— The Man from Earth (2007)