responsible for the safety of

responsable de la sécurité de

→ responsible
phrase Rare #34,072
responsable de la sécurité de Exprime une responsabilité liée à la protection de personnes, d’un groupe ou d’un lieu. En français, on peut aussi dire « chargé de la sécurité de » selon le contexte.
EN: I am responsible for the safety of this area.
FR: Je suis responsable de la sécurité de cette zone.

A bus driver is responsible for the safety of the passengers.

Un chauffeur de bus est responsable de la sécurité des passagers.

Parents are responsible for the safety of their children.

Les parents sont responsables de la sécurité de leurs enfants.

I am responsible for the safety of this area.

Je suis responsable de la sécurité de cette zone.

— The Flowers of War (2011)

The captain is responsible for the safety of passengers.

Le capitaine est responsable de la sécurité des passagers.

The driver is responsible for the safety of the passengers.

Le conducteur est responsable de la sécurité des passagers.