s'est calmé, s'est apaisé, a calmé, a fait taire
The noise quieted.
Le bruit s’est calmé.
Tom's speech quieted the crowd.
Le discours de Tom a calmé la foule.
That certainly quieted the room.
Ça a certainement calmé la salle.
Everyone quieted down.
Tout le monde s'est tu.