on arriving at the station

en arrivant à la gare

→ on
phrase Rare #36,376
en arrivant à la gare Indique qu’une action se passe juste après l’arrivée à la gare.
EN: On arriving at the station, I bought a ticket.
FR: En arrivant à la gare, j’ai acheté un billet.

On arriving at the station, she rang up her mother.

Arrivée à la gare, elle a téléphoné à sa mère.

On arriving at the station, I called a friend of mine.

En arrivant à la gare, j'ai appelé un ami.

On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.

Arrivé à la gare, je suis allé voir mon oncle à son bureau.