oh, thank you

oh, merci

→ oh
phrase Rare #20,703
oh, merci Expression de gratitude, souvent avec un ton de surprise ou de soulagement.
EN: Oh, thank you for your help!
FR: Oh, merci pour ton aide !

Oh, thank you, Wolfie.

Oh, merci, Wolfie.

— Paddington 2 (2017)

Oh, thank you!

Oh, merci !

— The English Patient (1996)

Oh, thank you, thank you.

Oh, merci, merci.

— Hoppers (2026)

Oh, thank you, kind sir.

Oh, merci beaucoup, monsieur.

Oh, thank you, Woody.

Oh, merci, Woody.

— Toy Story 4 (2019)

Oh, thank you, Beatrice.

Oh, merci, Béatrice.

— Rebecca (1940)

Oh, thank you.

Oh, merci.

— Oppenheimer (2023)

Oh, thank you so much.

Oh, merci beaucoup.

— Solo Mio (2026)

Oh, thank you, my darlings.

Oh, merci, mes chéris.

— Paddington 2 (2017)

Oh, thank you, darling.

Oh, merci, chérie.

— Rebecca (1940)

Oh, thank you, Frith.

Oh, merci, Frith.

— Rebecca (1940)

Oh, thank you very much, Scottie.

Oh, merci beaucoup, Scottie.

— State and Main (2000)

Oh, thank you, sir.

Oh, merci, monsieur.

— Crazy Rich Asians (2018)

Oh, thank you, dear boy.

Oh, merci, mon cher garçon.

— "Wuthering Heights" (2026)