never forgotten to send

ne jamais oublier d’envoyer

→ never

phrase Rare #31,031

ne jamais oublier d’envoyer S’emploie avec have/has pour dire qu’une personne n’a jamais oublié d’envoyer quelque chose. Au présent, on dit plutôt « never forgets to send » pour une habitude.

EN: They have never forgotten to send their grandmother a birthday card.

FR: Ils n’ont jamais oublié d’envoyer une carte d’anniversaire à leur grand-mère.

They have never forgotten to send their mother a birthday present.

Ils n’ont jamais oublié d’envoyer un cadeau d’anniversaire à leur mère.

We've never forgotten to send a birthday present to our mother.

Nous n’avons jamais oublié d’envoyer un cadeau d’anniversaire à notre mère.

You've never forgotten to send your mother a birthday present.

Tu n’as jamais oublié d’envoyer un cadeau d’anniversaire à ta mère.

They have never forgotten to send their mom a birthday present.

Ils n’ont jamais oublié d’envoyer un cadeau d’anniversaire à leur mère.