look into the matter

examiner la question

→ look
phrase Rare #36,654
examiner la question S’emploie pour dire qu’on va étudier une situation ou chercher à en savoir plus.
EN: I’ll look into the matter and get back to you tomorrow.
FR: Je vais examiner la question et je vous répondrai demain.

Look into the matter more carefully.

Examinez la question plus attentivement.

Let's look into the matter.

Examinons la question.

Why not look into the matter yourself?

Pourquoi ne pas vous pencher vous-même sur la question ?

I shall look into the matter between this and then.

Je vais me pencher sur la question d’ici là.

We must look into the matter at once.

Nous devons examiner cette affaire immédiatement.