longed for

désirait ardemment

→ long
phrase Rare #40,099
désirait ardemment Forme au passé de « long for », qui exprime un désir intense ou le manque de quelqu’un ou de quelque chose.
EN: She longed for a quiet life.
FR: Elle désirait ardemment une vie tranquille.

I longed for Berlin, but he's so different now.

Berlin me manquait, mais il a tellement changé.

— Downfall (2004)

They all longed for the holidays.

Ils attendaient tous avec impatience les vacances.

He longed for his mother.

Il avait le mal du pays.

I longed for you deeply.

Tu m’as profondément manqué.