Yap.Town

inbound

en approche, en route vers ici

ˈɪ n b a ʊ n d
in négation ou contraire + bound a attaché, a lié
adjective Rare #29,476
en approche, en route vers ici S’emploie souvent pour dire qu’une personne ou un véhicule arrive ou se dirige vers un lieu.
EN: The ambulance is inbound.
FR: L’ambulance est en approche.

Kilo Five inbound.

Kilo Five en approche.

— Kajaki (2014)

Chopper inbound.

Hélicoptère en approche.

— Kajaki (2014)

We're inbound now.

Nous sommes en approche maintenant.

— The Rip (2026)

Cas evac inbound Sangin.

Évacuation médicale urgente en route vers Sangin.

— Kajaki (2014)

Multiple tulkun inbound.

Plusieurs tulkuns en approche.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Cas evac inbound.

Cas d'évacuation en approche.

— Kajaki (2014)

Aye up, lads, budgie express inbound.

Ouais les gars, le bateau à perruches arrive.

— Kajaki (2014)

I was informed Black Hawk was inbound, over.

On m’a informé qu’un Black Hawk était en approche, terminé.

— Kajaki (2014)