in good spirits

de bonne humeur ; d’excellente humeur

→ in
phrase Rare #37,725
de bonne humeur ; d’excellente humeur Décrit quelqu’un qui se sent joyeux et optimiste, même dans une situation difficile.
EN: She was in good spirits despite the rain.
FR: Elle était de bonne humeur malgré la pluie.

You are in good spirits.

Vous êtes de bonne humeur.

— Three Colors: Blue (1993)

“Was she in good spirits?”

Était-elle de bonne humeur ?

I was in good spirits.

J’étais de bonne humeur.

For all their serious wounds, all of them were in good spirits.

Malgré leurs graves blessures, ils gardaient tous le moral.