Yap.Town

I've had enough of

j'en ai assez de

→ i
phrase Rare #25,681
j'en ai assez de Exprime l'exaspération ou le fait qu'on ne veut plus supporter quelque chose ou quelqu'un.
EN: I've had enough of this noise.
FR: J'en ai assez de ce bruit.

I've had enough of this.

J'en ai assez de ça.

— Central Station (1998)

I've had enough of the gossip.

J’en ai assez des ragots.

— In the Mood for Love (2000)

I've had enough of war.

J’en ai assez de la guerre.

— Tokyo Story (1953)

I've had enough of this nonsense!

J’en ai assez de ces absurdités !

— RRR (2022)

I've had enough of circus in my life.

J’en ai assez de tout ce cirque dans ma vie.

— Office Romance (1977)

Okay, I've had enough of this.

Bon, j’en ai assez.

— The Man from Earth (2007)

I've had enough of you!

J’en ai assez de toi !

— Little Vera (1988)

I've had enough of this program.

J’en ai assez de ce programme.

I've had enough of that asshole.

J’en ai assez de ce connard.

— The Housemaid (2025)

I've had enough of you.

J'en ai assez de toi.

— The Chorus (2004)