hot stuff

canon

→ hot
phrase Rare #31,564
canon Expression familière et souvent flirtante pour parler d’une personne très séduisante.
EN: You look great tonight, hot stuff.
FR: Tu es canon ce soir.

Reading some hot stuff?

Tu lis un truc chaud ?

— Super 30 (2019)

I told you, she's hot stuff.

Je t’ai dit qu’elle est canon.

— Behind the Sun (2001)

And you are the sun, hot stuff?

Et tu es le soleil, beau gosse ?

— The Way He Looks (2014)

Sugar, you were hot stuff.

Chérie, tu étais canon.

— Chicago (2002)

Easy does it, hot stuff.

Doucement, mon petit chou.

— The Visitors (1993)

And China-Man, he thinks he's hot stuff.

Et China-Man, il se croit tout permis.

— City of God (2002)

Hello, hot stuff.

Salut, beau gosse.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)